{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/63/3","result":{"data":{"allTranslationJson":{"nodes":[{"verses":[{"verseNumber":0,"verseString":"بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ","verseStringB":"In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful."},{"verseNumber":1,"verseString":"إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ","verseStringB":"When the hypocrites come to you, they say, “We testify that you are Allah’s Messenger.” Yet Allah knows that you are His Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are liars."},{"verseNumber":2,"verseString":"اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ","verseStringB":"They have taken their oaths as a shield, hindering others from Allah’s path. Evil is what they do."},{"verseNumber":3,"verseString":"ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ","verseStringB":"That is because they believed and then disbelieved. So a seal was set upon their hearts, so they do not understand."},{"verseNumber":4,"verseString":"وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ","verseStringB":"And when you see them, their appearance impresses you. And when they speak, you listen to what they say. They are like propped-up timber. They think that every shout is aimed at them. They are the enemy, so beware of them. Allah destroy them; how deluded they are!"},{"verseNumber":5,"verseString":"وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ","verseStringB":"And when it is said to them, “Come, the Messenger of Allah will ask forgiveness for you,” they turn their heads, and you see them turning away arrogantly."},{"verseNumber":6,"verseString":"سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ","verseStringB":"It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or you do not ask forgiveness for them, Allah will not forgive them. Allah does not guide the disobedient people."},{"verseNumber":7,"verseString":"هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنْفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ","verseStringB":"It is they who say: “Do not spend on those who are with Allah’s Messenger, unless they have dispersed.” Yet to Allah belong the treasuries of the heavens and the earth, but the hypocrites do not comprehend."},{"verseNumber":8,"verseString":"يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ","verseStringB":"They say, “If we return to Medina, the stronger will expel the weaker therefrom.” Yet might belongs to Allah, His Messenger, and the believers, but the hypocrites do not know."},{"verseNumber":9,"verseString":"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ","verseStringB":"O you who believe! Let neither your possessions nor your children divert you from Allah’s remembrance. Whoever does that—these are the losers."},{"verseNumber":10,"verseString":"وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ","verseStringB":"And donate from what We have provided for you—before death approaches one of you, and he says, “My Lord: if only You would postpone me for a short while, so that I may be charitable, and be of the righteous.”"},{"verseNumber":11,"verseString":"وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ","verseStringB":"But Allah will not postpone a soul when its appointed time has come. And Allah is Aware of whatever you do."}],"nameEnglish":"The Hypocrites","nameTrans":"al-Munafiqun","nameArabic":"الـمنافقون","chapterNumber":63}]},"allQuranInfoJson":{"nodes":[{"nVerses":7,"nameEnglish":"The Opening","nameTrans":"al-Fatihah","nameArabic":"الفاتحة"},{"nVerses":286,"nameEnglish":"The Heifer","nameTrans":"al-Baqarah","nameArabic":"البقرة"},{"nVerses":200,"nameEnglish":"Family of Imran","nameTrans":"Aali 'Imran","nameArabic":"آل عمران"},{"nVerses":176,"nameEnglish":"Women","nameTrans":"an-Nisa'","nameArabic":"النساء"},{"nVerses":120,"nameEnglish":"The Table","nameTrans":"al-Ma'idah","nameArabic":"المائدة"},{"nVerses":165,"nameEnglish":"Livestock","nameTrans":"al-An'am","nameArabic":"الأنعام"},{"nVerses":206,"nameEnglish":"The Elevations","nameTrans":"al-A'raf","nameArabic":"الأعراف"},{"nVerses":75,"nameEnglish":"The Spoils","nameTrans":"al-Anfal","nameArabic":"الأنفال"},{"nVerses":129,"nameEnglish":"Repentance","nameTrans":"at-Tawbah","nameArabic":"التوبة"},{"nVerses":109,"nameEnglish":"Jonah","nameTrans":"Yunus","nameArabic":"يونس"},{"nVerses":123,"nameEnglish":"Hud","nameTrans":"Hud","nameArabic":"هود"},{"nVerses":111,"nameEnglish":"Joseph","nameTrans":"Yusuf","nameArabic":"يوسف"},{"nVerses":43,"nameEnglish":"Thunder","nameTrans":"ar-Ra'd","nameArabic":"الرعد"},{"nVerses":52,"nameEnglish":"Abraham","nameTrans":"Ibrahim","nameArabic":"إبراهيم"},{"nVerses":99,"nameEnglish":"The Rock","nameTrans":"al-Hijr","nameArabic":"الحجر"},{"nVerses":128,"nameEnglish":"The Bee","nameTrans":"an-Nahl","nameArabic":"النحل"},{"nVerses":111,"nameEnglish":"Night Journey","nameTrans":"al-Isra'","nameArabic":"الإسراء"},{"nVerses":110,"nameEnglish":"The Cave","nameTrans":"al-Kahf","nameArabic":"الكهف"},{"nVerses":98,"nameEnglish":"Mary","nameTrans":"Maryam","nameArabic":"مريم"},{"nVerses":135,"nameEnglish":"Ta-Ha","nameTrans":"Ta-Ha","nameArabic":"طه"},{"nVerses":112,"nameEnglish":"The Prophets","nameTrans":"al-Anbiya","nameArabic":"الأنبياء"},{"nVerses":78,"nameEnglish":"The Pilgrimage","nameTrans":"al-Hajj","nameArabic":"الحج"},{"nVerses":118,"nameEnglish":"The Believers","nameTrans":"al-Mu'minun","nameArabic":"المؤمنون"},{"nVerses":64,"nameEnglish":"The Light","nameTrans":"an-Nur","nameArabic":"النور"},{"nVerses":77,"nameEnglish":"The Criterion","nameTrans":"al-Furqan","nameArabic":"الفرقان"},{"nVerses":227,"nameEnglish":"The Poets","nameTrans":"ash-Shu'ara'","nameArabic":"الشعراء"},{"nVerses":93,"nameEnglish":"The Ant","nameTrans":"an-Naml","nameArabic":"النمل"},{"nVerses":88,"nameEnglish":"History","nameTrans":"al-Qasas","nameArabic":"القصص"},{"nVerses":69,"nameEnglish":"The Spider","nameTrans":"al-'Ankabut","nameArabic":"العنكبوت"},{"nVerses":60,"nameEnglish":"The Romans","nameTrans":"ar-Rum","nameArabic":"الروم"},{"nVerses":34,"nameEnglish":"Luqman","nameTrans":"Luqman","nameArabic":"لقمان"},{"nVerses":30,"nameEnglish":"Prostration","nameTrans":"as-Sajdah","nameArabic":"السجدة"},{"nVerses":73,"nameEnglish":"The Confederates","nameTrans":"al-Ahzab","nameArabic":"الأحزاب"},{"nVerses":54,"nameEnglish":"Sheba","nameTrans":"Saba'","nameArabic":"سبإ"},{"nVerses":45,"nameEnglish":"Originator","nameTrans":"Fatir","nameArabic":"فاطر"},{"nVerses":83,"nameEnglish":"Ya-Seen","nameTrans":"Ya-Seen","nameArabic":"يس"},{"nVerses":182,"nameEnglish":"The Aligners","nameTrans":"as-Saffat","nameArabic":"الصافات"},{"nVerses":88,"nameEnglish":"Saad","nameTrans":"Saad","nameArabic":"ص"},{"nVerses":75,"nameEnglish":"The Crowds","nameTrans":"az-Zumar","nameArabic":"الزمر"},{"nVerses":85,"nameEnglish":"Forgiver","nameTrans":"Ghafir","nameArabic":"غافر"},{"nVerses":54,"nameEnglish":"Detailed","nameTrans":"Fussilat","nameArabic":"فصلت"},{"nVerses":53,"nameEnglish":"Consultation","nameTrans":"ash-Shura","nameArabic":"الشورى"},{"nVerses":89,"nameEnglish":"Decorations","nameTrans":"az-Zukhruf","nameArabic":"الزخرف"},{"nVerses":59,"nameEnglish":"Smoke","nameTrans":"ad-Dukhan","nameArabic":"الدخان"},{"nVerses":37,"nameEnglish":"Kneeling","nameTrans":"al-Jathiyah","nameArabic":"الجاثية"},{"nVerses":35,"nameEnglish":"The Dunes","nameTrans":"al-Ahqaf","nameArabic":"الأحقاف"},{"nVerses":38,"nameEnglish":"Muhammad","nameTrans":"Muhammad","nameArabic":"محمـد"},{"nVerses":29,"nameEnglish":"Victory","nameTrans":"al-Fath","nameArabic":"الفتح"},{"nVerses":18,"nameEnglish":"The Chambers","nameTrans":"al-Hujurat","nameArabic":"الحـجـرات"},{"nVerses":45,"nameEnglish":"Qaf","nameTrans":"Qaf","nameArabic":"ق"},{"nVerses":60,"nameEnglish":"The Spreaders","nameTrans":"adh-Dhariyat","nameArabic":"الذاريات"},{"nVerses":49,"nameEnglish":"The Mount","nameTrans":"at-Tur","nameArabic":"الـطور"},{"nVerses":62,"nameEnglish":"The Star","nameTrans":"an-Najm","nameArabic":"الـنجـم"},{"nVerses":55,"nameEnglish":"The Moon","nameTrans":"al-Qamar","nameArabic":"الـقمـر"},{"nVerses":78,"nameEnglish":"The Compassionate","nameTrans":"ar-Rahman","nameArabic":"الـرحـمـن"},{"nVerses":96,"nameEnglish":"The Inevitable","nameTrans":"al-Waqi'ah","nameArabic":"الواقعـة"},{"nVerses":29,"nameEnglish":"Iron","nameTrans":"al-Hadid`","nameArabic":"الحـديد"},{"nVerses":22,"nameEnglish":"The Argument","nameTrans":"al-Mujadilah","nameArabic":"الـمجادلـة"},{"nVerses":24,"nameEnglish":"The Mobilization","nameTrans":"al-Hashr","nameArabic":"الـحـشـر"},{"nVerses":13,"nameEnglish":"She who is Tested","nameTrans":"al-Mumtahina","nameArabic":"الـمـمـتـحنة"},{"nVerses":14,"nameEnglish":"Column","nameTrans":"as-Saff","nameArabic":"الـصـف"},{"nVerses":11,"nameEnglish":"Friday","nameTrans":"al-Jumu'ah","nameArabic":"الـجـمـعـة"},{"nVerses":11,"nameEnglish":"The Hypocrites","nameTrans":"al-Munafiqun","nameArabic":"الـمنافقون"},{"nVerses":18,"nameEnglish":"Gathering","nameTrans":"at-Taghabun","nameArabic":"الـتغابن"},{"nVerses":12,"nameEnglish":"Divorce","nameTrans":"at-Talaq","nameArabic":"الـطلاق"},{"nVerses":12,"nameEnglish":"Prohibition","nameTrans":"at-Tahrim","nameArabic":"الـتحريم"},{"nVerses":30,"nameEnglish":"Sovereignty","nameTrans":"al-Mulk","nameArabic":"الـملك"},{"nVerses":52,"nameEnglish":"The Pen","nameTrans":"al-Qalam","nameArabic":"الـقـلـم"},{"nVerses":52,"nameEnglish":"The Reality","nameTrans":"al-Haqqah","nameArabic":"الـحاقـة"},{"nVerses":44,"nameEnglish":"Ways of Ascent","nameTrans":"al-Ma'arij","nameArabic":"الـمعارج"},{"nVerses":28,"nameEnglish":"Noah","nameTrans":"Nuh","nameArabic":"نوح"},{"nVerses":28,"nameEnglish":"The Jinn","nameTrans":"al-Jinn","nameArabic":"الجن"},{"nVerses":20,"nameEnglish":"The Enwrapped","nameTrans":"al-Muzzammil","nameArabic":"الـمـزمـل"},{"nVerses":56,"nameEnglish":"The Enrobed","nameTrans":"al-Muddathir","nameArabic":"الـمـدثـر"},{"nVerses":40,"nameEnglish":"Resurrection","nameTrans":"al-Qiyamah","nameArabic":"الـقـيامـة"},{"nVerses":31,"nameEnglish":"Man","nameTrans":"al-Insan","nameArabic":"الإنسان"},{"nVerses":50,"nameEnglish":"The Unleashed","nameTrans":"al-Mursalat","nameArabic":"الـمرسلات"},{"nVerses":40,"nameEnglish":"The Event","nameTrans":"an-Naba'","nameArabic":"الـنبإ"},{"nVerses":46,"nameEnglish":"The Snatchers","nameTrans":"an-Nazi'at","nameArabic":"الـنازعات"},{"nVerses":42,"nameEnglish":"He Frowned","nameTrans":"'Abasa","nameArabic":"عبس"},{"nVerses":29,"nameEnglish":"The Rolling","nameTrans":"at-Takwir","nameArabic":"التكوير"},{"nVerses":19,"nameEnglish":"The Shattering","nameTrans":"al-Infitar","nameArabic":"الانفطار"},{"nVerses":36,"nameEnglish":"The Defrauders","nameTrans":"al-Mutaffifin","nameArabic":"المطـفـفين"},{"nVerses":25,"nameEnglish":"The Rupture","nameTrans":"al-Inshiqaq","nameArabic":"الانشقاق"},{"nVerses":22,"nameEnglish":"The Constellations","nameTrans":"al-Buruj","nameArabic":"البروج"},{"nVerses":17,"nameEnglish":"The Pulsar","nameTrans":"at-Tariq","nameArabic":"الـطارق"},{"nVerses":19,"nameEnglish":"The Most High","nameTrans":"al-A'la","nameArabic":"الأعـلى"},{"nVerses":26,"nameEnglish":"The Overwhelming","nameTrans":"al-Ghashiyah","nameArabic":"الغاشـيـة"},{"nVerses":30,"nameEnglish":"The Dawn","nameTrans":"al-Fajr","nameArabic":"الفجر"},{"nVerses":20,"nameEnglish":"The Land","nameTrans":"al-Balad","nameArabic":"الـبلد"},{"nVerses":15,"nameEnglish":"The Sun","nameTrans":"ash-Shams","nameArabic":"الـشـمـس"},{"nVerses":21,"nameEnglish":"The Night","nameTrans":"al-Layl","nameArabic":"اللـيـل"},{"nVerses":11,"nameEnglish":"Morning Brighness","nameTrans":"adh-Duha","nameArabic":"الضـحى"},{"nVerses":8,"nameEnglish":"The Soothing","nameTrans":"ash-Sharh","nameArabic":"الـشرح"},{"nVerses":8,"nameEnglish":"The Fig","nameTrans":"at-Tin","nameArabic":"الـتين"},{"nVerses":19,"nameEnglish":"Clot","nameTrans":"al-'Alaq","nameArabic":"الـعلق"},{"nVerses":5,"nameEnglish":"Destiny","nameTrans":"al-Qadr","nameArabic":"الـقدر"},{"nVerses":8,"nameEnglish":"Clear Evidence","nameTrans":"al-Bayyinah","nameArabic":"الـبينة"},{"nVerses":8,"nameEnglish":"The Quake","nameTrans":"az-Zalzalah","nameArabic":"الـزلزلة"},{"nVerses":11,"nameEnglish":"The Racers","nameTrans":"al-'Adiyat","nameArabic":"الـعاديات"},{"nVerses":11,"nameEnglish":"The Shocker","nameTrans":"al-Qari'ah","nameArabic":"الـقارعـة"},{"nVerses":8,"nameEnglish":"Abundance","nameTrans":"at-Takathur","nameArabic":"الـتكاثر"},{"nVerses":3,"nameEnglish":"Time","nameTrans":"al-'Asr","nameArabic":"الـعصر"},{"nVerses":9,"nameEnglish":"The Backbiter","nameTrans":"al-Humazah","nameArabic":"الـهمزة"},{"nVerses":5,"nameEnglish":"The Elephant","nameTrans":"al-Fil","nameArabic":"الـفيل"},{"nVerses":4,"nameEnglish":"Quraish","nameTrans":"Quraysh","nameArabic":"قريش"},{"nVerses":7,"nameEnglish":"Assistance","nameTrans":"al-Ma'un","nameArabic":"المـاعون"},{"nVerses":3,"nameEnglish":"Plenty","nameTrans":"al-Kawthar","nameArabic":"الـكوثر"},{"nVerses":6,"nameEnglish":"The Disbelievers","nameTrans":"al-Kafirun","nameArabic":"الـكافرون"},{"nVerses":3,"nameEnglish":"Victory","nameTrans":"an-Nasr","nameArabic":"الـنصر"},{"nVerses":5,"nameEnglish":"Thorns","nameTrans":"al-Masad ","nameArabic":"الـمسد"},{"nVerses":4,"nameEnglish":"Sincerity","nameTrans":"al-Ikhlas","nameArabic":"الإخلاص"},{"nVerses":5,"nameEnglish":"Daybreak","nameTrans":"al-Falaq","nameArabic":"الـفلق"},{"nVerses":6,"nameEnglish":"Humankind","nameTrans":"an-Nas","nameArabic":"الـناس"}]}},"pageContext":{"slug":63,"verseNumber":3}}}